Publié dans HULALA
Media francofono di base in Ungheria, a Budapest, dal 2009, Hulala copre oggi tutta l’Europa centrale, con una squadra di giornalisti e collaboratori sparsi dalla Polonia alla Romania. I loro obiettivi: fornire un’informazione indipendente e imparziale sulla politica e la società in una parte d’Europa spesso trascurata dalla stampa internazionale; rendere accessibile l’importante produzione culturale proveniente dall’Ungheria e dai paesi vicini; tenere acceso il dibattito politico sull’Europa centrale.
Qui proponiamo un articolo sulla questione dell’immigrazione, tra le priorità del governo Orban, che cerca tremila nuove guardie frontaliere per impedire l’accesso ai migranti dal territorio ungherese.
Nouveau rouage du dispositif de protection des frontières, les « Határvadász » (chasseurs frontaliers) sont une sorte de patrouille civile placée sous l’autorité de la police nationale et sensée renforcer l’arsenal déployé le long de la clôture serbo-hongroise.
Moitié gadget, moitié instrument politique, ce contingent visant les jeunes et les personnes en reconversion professionnelle suscite débat et scepticisme… Formés en un semestre, « ce ne seront pas des moitié de policiers« , affirme Károly Papp, chef de la police nationale.
Par ailleurs, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a annoncé, le 21 novembre, le renforcement du dispositif de protection de la frontière méridionale avec la construction d’une seconde « clôture intelligente » sur sa section avec la Serbie. Elle sera dotée de capteurs de chaleur et de caméras nocturnes.