Publié dans NAWAAT
Nawaat è una piattaforma indipendente nata nel 2004 a Tunisi, animata da circa mille corrispondenti e blogger e una squadra di redattori e giornalisti professionisti. Bloccata fino al 2011 in Tunisia, Nawaat ha ricevuto numerosi riconoscimenti, oggi pubblica in tre lingue (arabo, francese e inglese) e si occupa di giustizia, diritti fondamentali, movimenti sociali, trasparenza.
Qui i ritratti di quattro vite rivoluzionarie di Kasserine, nella Tunisia centro-occidentale, che, nonostante la lunga e difficile battaglia verso la libertà, a sei anni dalla cosiddetta “primavera araba”, continuano a resistere e a combattere, simbolo di una città che ha ancora voglia di lottare.
DI HENDA CHENNAOUI
Les pauvres sont responsables de leur pauvreté. De même, les kasserinois méritent leur sort. Le disque rayé de la machine propagandiste ressasse que les habitants de Kasserine sont fainéants, impatients, dangereux et fatalistes. L’absence de développement dans la région ? C’est assurément de leur faute, jamais celle des représentants de l’Etat, des élus ou d’un système économique gangrené par la corruption. Six ans après la révolution, malgré toutes les tentatives de castrer la résistance des pauvres, Kasserine garde espoir et renouvelle ses méthodes de lutte. La preuve, par quatre portraits.