Etiquettes ethiques

Publié par REPORTERRE

Reporterre, media francese on-line, si definisce “il quotidiano dell’ecologia”. Dalle energie rinnovabili alla COP21, dall’abuso di potere dello stato alle grandi tematiche sulla salute, Reporterre combatte l’inquinamento ambientale, sociale e politico, attraverso inchieste puntuali e coraggiose e un’informazione da sempre imparziale.

Qui una passeggiata tra le vetrine e le merci in saldo a Parigi fornisce lo spunto per un’inchiesta sull’industria della moda, tra le più inquinanti e deleterie al mondo.

Vous arrive-t-il de regarder les étiquettes des vêtements ? Pas celle qui pend, devant, annonçant en grosses lettres le prix soldé. Pas celle, bien visible dans le cou du tee-shirt ou à l’arrière du pantalon, qui vous vante la marque. Non. Plutôt celle cousue à l’intérieur de la doublure, où vous vous perdez dans les indications en quinze langues.

Si à la rédaction de Reporterre, on n’a pas l’habitude de prolonger sa pause de midi pour faire du shopping, cette année on a essayé de faire les soldes d’hiver, qui se tiennent jusqu’au 21 février. Direction le centre commercial des Halles, un soir de semaine, au milieu de la foule bousculée. Sous les néons, le rouge vif des affiches « SOLDES » nous montre le chemin vers les deux géants de l’habillement : Zara, marque phare du premier groupe mondial du secteur, l’espagnol Inditex, suivi du numéro deux mondial, le Suédois H&M.

Chez ce dernier, jean, tee-shirt et pull dans le panier, direction les cabines. On inspecte les étiquettes. Jean à 7 euros, fabriqué au Pakistan, mélangeant 80 % de coton, 18 % de polyester et 2 % d’élasthanne. Pull beige à 12 euros, fabriqué en Chine, 52 % acrylique, 32 % polyamide, 16 % mohair. Tee-shirt gris à 5 euros de la gamme Conscious, en coton bio mélangé à 5 % d’élasthanne, fabriqué au Bangladesh. On se renseigne auprès de la vendeuse : y a-t-il des pulls 100 % laine ? « Pas ici, répond-elle. Vous en trouverez dans les gammes premium, dans les boutiques des Grands-Boulevards ou des Champs-Élysées. »

LIRE L’ARTICLE