Arabista e traduttrice, insegna Mediazione della Lingua Araba, e Cultura e Letteratura Araba Contemporanea, presso l’Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo di Bari. È inoltre docente nel Master in Traduzione letteraria dall’arabo della Scuola di Mediatori Linguistici SSML di Vicenza.
Per la casa editrice Jouvence, nel 2016, ha tradotto l’antologia Le mie poesie più belle, del poeta siriano Nizar Qabbani, e nel 2018, Undici pianeti, del poeta palestinese Mahmud Darwish. Nel 2020 ha co-curato il volume Arabpop. Arte e letteratura in rivolta dai Paesi arabi (Mimesis, 2020), in cui è anche autrice del capitolo dedicato alla poesia.
