Ogni settimana, scelti dalla redazione di Q Code, una selezione di articoli della stampa internazionale che approfondiscono temi urgenti con linguaggi differenti.
Sudan
Mothers of the Revolution
Sei ritratti di donne protagoniste delle proteste che hanno portato alla rimozione dell’autocrate Omar al-Bashir, in aperta sfida al suo sistema predatorio, patriarcale e disciplinatorio.
Tratto da The New Internationalist
Libano
The Beirut Port Explosion
Il 4 agosto alle 18.07 l’esplosione di oltre 2.700 tonnellate di nitrato di ammonio ha devastato il porto di Beirut e la parte orientale della città. Un’inchiesta del gruppo di ricerca Foresinc Architecture ricostruisce la dinamica dell’accaduto.
Tratto da Foresinc Architecture
Balcani
In the Balkans: States of Transit and Transition
A trenta anni dalla caduta della cortina di ferro, il fotografo Nikos Economopoulos racconta i paradossi e le complessità dei Balcani e il lavoro che vi ha svolto.
Tratto da Magnum Photos
Irlanda del Nord
Belfast’s great survivor: The Europa Hotel
Più di 30 esplosioni, all’epoca dei Troubles tra indipendentisti ed esercito britannico, non sono riuscite a chiudere “l’hotel più bombardato d’Europa”, ma il COVID-19 potrebbe segnare la sua scomparsa.
Tratto da al-Jazeera